You’re right—it is still considered low-end compared to the room salons and amps. If a non-Korean goes with a local Korean then he will pay the local price of 80K won. If he goes alone then he will have to negotiate through Google translate for the local price.
Using formal speech makes me feel like I'm at church, but formal speech with girls 8+ years older than I am is also awkward lol