I think your question asks about women who let their men sleep around. English is hard, but you'll need to learn about the difference between there and their.
And, obviously, no woman lets her man sleep around. Similarly, no man lets his woman sleep around.